Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

des Keilers

  • 1 Hauer

    m; -s, -; des Keilers: tusk
    m; -s, -
    1. BERGB. face worker
    2. südd., österr. vintner, wine grower
    * * *
    der Hauer
    fang; tusk
    * * *
    Hau|er I ['hauɐ]
    m -s, - (ZOOL)
    tusk; (hum = großer Zahn) fang II ['hauɐ]
    1. m -s, -,H|e|rin
    [-ərɪn]
    2. f -, -nen
    1) (MIN) face worker (Brit), miner
    2) (Aus = Winzer) wine-grower
    * * *
    Hau·er1
    <-s, ->
    [ˈhauɐ]
    m MED tusk spec; (hum: großer Zahn) fang
    Hau·er2
    <-s, ->
    [ˈhauɐ]
    m faceworker
    * * *
    der; Hauers, Hauer
    1) (Bergmannsspr.) face-worker
    2) (Jägerspr.) tusk; (fig.) fang
    * * *
    Hauer1 m; -s, -; des Keilers: tusk
    Hauer2 m; -s, -
    1. BERGB face worker
    2. südd, österr vintner, wine grower
    * * *
    der; Hauers, Hauer
    1) (Bergmannsspr.) face-worker
    2) (Jägerspr.) tusk; (fig.) fang
    * * *
    -- m.
    tusk n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Hauer

См. также в других словарях:

  • Waffe — Kampfgerät * * * Waf|fe [ vafə], die; , n: Gerät, Mittel o. Ä. zum Kämpfen, zum Angriff oder zur Verteidigung: eine Waffe bei sich tragen; nukleare, chemische, biologische, konventionelle Waffen. Zus.: Abschreckungswaffe, Angriffswaffe, Atomwaffe …   Universal-Lexikon

  • Hauer — Reißzahn; Eckzahn * * * Hau|er 〈m. 3〉 1. 〈Jägerspr.〉 unterer Eckzahn des Keilers 2. 〈oberdt.〉 Winzer 3. 〈Bgb.〉 = Häuer * * * Hau|er, der; s, : 1. [mhd. houwer] (Bergmannsspr. früher) im Bergwerk an der Abbaustelle arbeitender Bergmann mit… …   Universal-Lexikon

  • Gewaff — Ge|wạff 〈n. 11; unz.; Jägerspr.〉 Hauer (des Keilers) [→ Waffe] * * * Ge|wạff, das; [e]s, e [gek. aus ↑ Gewaffen] (Jägerspr.): 1. Gruppe der aus den Kiefern seitlich der Schnauze hervortretenden Eckzähne des Keilers; ↑ Waffen (2 a). 2 …   Universal-Lexikon

  • Schwein [1] — Schwein (Sus L.), Gattung aus der Familie der Dickhäuter (Vielhufer); an allen Füßen zwei große, stark behufte Mittelfinger, mit welchen das S. ganz, u. zwei kürzere Seitensinger, mit welchen es kaum auftritt; die unteren Schneidezähne sind… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Harderer — Das Gewaff des Keilers ist eine begehrte Jagdtrophäe. Gewaff ist ein Begriff aus der Jägersprache. Er bezeichnet die Eckzähne eines männlichen Wildschweins (Keiler). Im Oberkiefer werden sie Haderer und im Unterkiefer Gewehre oder Hauer genannt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Haderer — Ha|de|rer, Hadrer, der; s, [zu ↑ 1Hader; eigtl. = Streiter, Kämpfer] (Jägerspr.): aus dem Oberkiefer seitlich der Schnauze hervortretender Eckzahn des Keilers. * * * Haderer,   Jägersprache: Gewaff. * * * 1Ha|de|rer, (auch:) Hadrer, der; s, [zu …   Universal-Lexikon

  • Baujagd — Ein Labrador Retriever mit apportierter Tafelente. Als Jagdhund wird ein Hund bezeichnet, der dem Menschen – in der heutigen Zeit dem Jäger – im weitesten Sinne als Gehilfe bei der Jagd dient. Unter dem Begriff „Jagdhund“ wird heute dabei eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Jagdgebrauchshund — Ein Labrador Retriever mit apportierter Tafelente. Als Jagdhund wird ein Hund bezeichnet, der dem Menschen – in der heutigen Zeit dem Jäger – im weitesten Sinne als Gehilfe bei der Jagd dient. Unter dem Begriff „Jagdhund“ wird heute dabei eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Jagdhund — Ein Labrador Retriever mit apportierter Tafelente Als Jagdhund wird ein Hund bezeichnet, der dem Menschen – in der heutigen Zeit dem Jäger – im weitesten Sinne als Gehilfe bei der Jagd dient. Unter dem Begriff „Jagdhund“ wird heute dabei eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Schiesshund — Ein Labrador Retriever mit apportierter Tafelente. Als Jagdhund wird ein Hund bezeichnet, der dem Menschen – in der heutigen Zeit dem Jäger – im weitesten Sinne als Gehilfe bei der Jagd dient. Unter dem Begriff „Jagdhund“ wird heute dabei eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Schießhund — Ein Labrador Retriever mit apportierter Tafelente. Als Jagdhund wird ein Hund bezeichnet, der dem Menschen – in der heutigen Zeit dem Jäger – im weitesten Sinne als Gehilfe bei der Jagd dient. Unter dem Begriff „Jagdhund“ wird heute dabei eine… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»